日本アイルランド協会創立50周年記念の集い
―「セント・パトリックス・デイの集い」開催について―
本年（2013年）5月10日、日本アイルランド協会は創立50周年を迎えます。 1881project.com
1963年5月10日、上智会館にて、本田勇男（初代アイルランド名誉領事）が初代会長に、除野信道（上智大学）が初代理事長に就いて、「日本アイルランド友交会」が結成されました。翌1964年に開催された東京オリンピック、東京パラリンピックに参加するアイルランド選手団を迎えることが当面の大きな目的でありました。
日本とアイルランドが国交を結んだのは1957年でありますが、アイルランド大使館が東京に開設される1973年まで、名誉領事がアイルランド政府を代表する業務を遂行する一方、友交会が領事を支える形で日本とアイルランドの友好親善に努めました。
1971年、日本アイルランド協会に改称し、友交部とともに、学術研究部も設置し、日本とアイルランドの友好親善にとどまらず、学術文化の交流に努め、日本におけるアイルランド文学研究をはじめ、学術研究の発展に貢献してまいりました。これも会員一人一人の努力とともに、多くの皆様の深甚なるご支援の賜物と感謝しています。
このたび、協会創立50周年を迎えるにあたり、恒例の「St. Patrick’s Dayの集い」を「50周年記念の集い」として、別紙プログラムにありますように、2013年3月23日（土）と24日（日）の二日間にわたり、大崎ゲートシティホールで開催いたします。
第一日目（3月23日）は、ジョン・ニアリー駐日アイルランド大使よりご挨拶を頂戴し、上野格日本アイルランド協会元会長による記念講演「日愛交流の歴史と日本アイルランド協会」、さらには、松田誠思神戸親和女子大学名誉教授（日本イェイツ協会元会長）の構成・司会による記念シンポジウム「アイルランド文学と日本」を開催します。途中昼食時に、「50周年記念パーティー」で親交を深めたいと思います。
第二日目（24日）は、朝から夕刻まで、アイルランド文化にどっぷりと浸りたいと思います。CCE Japan（アイルランド音楽家協会日本支部）やINJ（Irish Network Japan）の仲間たちによる、哀調を帯びた、あるいはテンポの速いアイルランド音楽。その音楽に合わせた、舞台狭しと、リズミカルにステップを踏むアイリッシュ・ダンス。これらの他に、特別出演をお願いした、豊田耕三氏のトーク「日愛交流 音楽とダンスの現場から」、講談師桃川星之助氏のアイルランド講談、芦部美和子氏（るりかけす）と佐藤泰人氏（日本アイルランド協会幹事長）によるアイルランド詩朗読、貴之新氏（劇団ＩＡＴ）演出による演劇、等々、１日、タップリとアイルランドを楽しむプログラムを用意しています。
二日間にわたり皆様とご一緒にアイルランド文化に浸りながら、日本とアイルランドに架け橋をかけて、アイルランドを学び紹介してきた、来し方の50年の歩みを振り返り、今後ますますの、日本とアイルランドの友好親善と、学術文化の交流、発展をめざす行方を探りたいと思います。
年度末で大変お忙しい時期と存じますが、皆様のお越しを心よりお待ちしています。
２０１３年２月吉日
日本アイルランド協会
会 長 本多三郎
幹事長 佐藤泰人
集い実行委員長 山本拓司
